Hokkien Song, Riding a White Horse!
The melody that Xu Jiaying played was also familiar to Shen Lang.
[Riding a White Horse]!
On Planet Blue, this was a song that she had personally composed. It was based on the love story between Xue Pinggui and Wang Baochuan, and it incorporated elements of Taiwan opera, reflecting her rich creative ability and imagination.
She did not expect that in this parallel world, she had only completed the song.
The lyrics had not been filled in yet!
Shen Lang could naturally help her write lyrics!
However, this was a song in Mandarin mixed with Hokkien, and the Hokkien accent was the most essential part!
Shen Lang did not know Hokkien. How was he supposed to explain after he wrote the lyrics?!
Therefore, it was a little difficult!
……
Looking at Shen Lang who was hesitating, Xu Jiaying was even more disappointed. She chuckled and said,"" Teacher Shen Lang, you don't have to put yourself in a difficult position. It's fine if you can't write the lyrics. I got the inspiration for the melody when I watched the opera. I just can't think of any good lyrics for the time being.”
"Sure!"
"I can help you write lyrics!"
Shen Lang could not bear to see her so disappointed, so he decided to help her with her lyrics.
As for the Hokkien part, he naturally had a way to explain it…
"Really?"
Xu Jiaying went from disappointment to surprise.
"Yes." Shen Lang nodded. Because the lyrics had a story, he had to act more realistic. He asked,""You said that the melody was inspired by the opera. Can you tell me what opera it is?”
"Wang Baochuan and Xue Pinggui!"
As if afraid that Shen Lang would not understand, she explained seriously,""Legend has it that the Prime Minister's daughter, Wang Baochuan, married the nameless Xue Pinggui. Later, when Xi Liang attacked the Central Plains, Xue Pinggui joined the army. Later on, the news of Xue Pinggui's death on the battlefield spread. In fact, after experiencing some things, he married the Princess of Xi Liang and even ascended the throne.”
"And that Wang Baochuan, who was bitterly waiting at home, was framed and wrote a blood letter in the cold kiln. After a turn of events, Xue Pinggui received the blood letter written by Wang Baochuan, so he put down everything in Xiliang and rode a white horse through the three passes to meet Wang Baochuan at the Cold Kiln.”
Shen Lang smiled and said," What a coincidence. I know this story too!"”
"I think I can start writing now!”
Shen Lang's words shocked everyone again.
This time, he did not write lyrics casually. Instead, he wrote it based on Wang Baochuan and Xue Pinggui's story. This tested Shen Lang's lyrics skills even more!
Shen Lang took a pen and paper and started writing quickly…
"No matter who I love, I can't get over it. I've never felt wrong…"
"You think that you can hide in your memories by grasping the pain…"
"Paranoid belief, cursed crystal ball.”
" Stop the reason that might move your heart…"
……
" But you, you got closer and forced our gazes to cross…"
"Stay where you are or move forward."
" I suddenly care about this minute…"
"The desert in front of me is filled with waiting."
"A weak cry for help rang in my ears."
"Chasing after me, I want to love without reservation"
……
"I'll ride a white horse and pass the three stages!"
"I will change into plain clothes and return to the Central Plains!"
"Let go of Western Liang…and no one will care about it!"
"I only want Wang Baochuan!"
……
Xu Jiaying also began to chant softly.
Her voice was gloomy and full of stories.
Her personality wasn't as lively as Deng Ziqi's. If she were to sing loudly in the food stall, Liang Jingru might need to give her some courage!
However, even if she sang very softly.
Shen Lang, Teacher He, and the rest could hear it too!!
He was stunned once again!
Shen Lang was not scary, but abnormal!
If it was Deng Ziqi's " Bubble " genius, Shen Lang was free to write whatever he wanted as long as it matched the melody!
In that case,"Riding a White Horse" was a story written by listening to a story!
Not only were the lyrics good, but they could not stray from the topic!
The difficulty was much higher!
……
Xu Jiaying sang the first part very smoothly, but when she sang the part where she was riding a white horse, it seemed a little off!
Because she was singing in Mandarin!
Shen Lang interrupted her and said,""Yes, this part isn't right. It shouldn't be sung in Mandarin, but Hokkien!”
"Hokkien?"
"Teacher Shen Lang, you know Hokkien?" Xu Jiaying was surprised.!”
The question that Shen Lang was worried about finally came.
However, he had already thought of a solution. He nodded calmly and said,"You can say that you know a little bit about it!"
"This singing is different. Let me demonstrate it to you.”
At this point.
Shen Lang secretly opened the system page that only he could see!
If there was anything unpleasant that couldn't be resolved, he could just look for the system!
Of course,
There must be positive energy!
However, he still had 100 points of positive energy left.
Now, it just so happened to be useful!
Ding! The host has spent 100 points of positive energy to purchase " Full Language Proficiency "!
Proficient in all languages, including the official languages and dialect of the world…
It included all the dialect in the world, including Hokkien!
Of course, Shen Lang did not buy the " Full Language Proficiency " for Xu Jiaying. He would buy it sooner or later!
Because he wanted to write Cantonese songs too!
In fact,
English songs and other foreign songs!
Perhaps he would need to use it someday…
If he wrote songs in other languages but didn't understand that language, it would be hard to explain…
……
, evaluation votes ~
This book comes from：m.funovel.com。