Vice Guild Leader Zhang and Vice Guild Leader Han, who had just reached the door, stopped in their tracks.
President He, who was sitting in front of the computer, had his eyes glowing and the corners of his mouth curling up.
Although President He usually had a good attitude and would smile whenever he met people.
However, this expression was not common.
When was the last time he saw President He with such an expression?
It was probably only when the president was studying ancient poems and praising the talents of the ancients.
And this time, what did President He see that made him so excited?
"The lyrics?" Vice Guild Leader Han muttered.
The words that Vice President Zhang had just said surfaced in his mind again.
Thinking of this, Vice Guild Leader Han immediately shook his head.
Impossible!
It was absolutely impossible!
Although he didn't hear the lyrics of the song just now.
However, as soon as he heard that the singer of the song was a celebrity, he subconsciously refused to accept it.
At this moment, a cheerful and old-fashioned prelude sounded.
Vice Guild Leader Zhang and Vice Guild Leader Han had completely different thoughts.
He quietly listened to the prelude and slowly walked to President He's side.
President He was staring at the lyrics.
As the president and vice president of the Chinese Poetry Association, they did not have much understanding of songs.
However, it was still very easy to judge the quality of the lyrics with one's own expertise.
Vice President Zhang pulled a stool and sat beside President He.
At this moment, the song had already started.
"When will the bright moon appear ~
Ask the blue sky about the wine ~
.....”
It was the same as what they had just heard.
However, what was worth noting was the lyrics of this song.
None of them said anything. They just looked at the lyrics patiently and listened to the song.
Vice Guild Leader Han, who had been standing at the door, looked at them speechlessly.
Why were these two people so interested in the lyrics?!
Even if it was well written, it was still lyrics written by people in the entertainment industry!
He hadn't even finished studying the poems written by the ancients, but now he was starting to study the lyrics written by people in the entertainment industry?
He couldn't understand!
Vice Guild Leader Han shook his head and walked up to them. He pulled out the stool opposite them and sat down, waiting for them to finish listening.
The song ended.
Vice Guild Leader Han was about to ask them if they had noticed anything.
Unexpectedly, President He moved the mouse and the song started playing again.
Vice President Han was speechless.
He leaned against the stool in boredom, his fingers crossed on his legs.
He looked at the two people in front of the computer.
He did not know if it was his imagination.
He felt that the gazes of these two people seemed to be a little different.
The eyes of the two people who were staring at the computer became brighter.
President He's office door was open.
When the people from the association passed by and heard the voice coming from the office, the sweet girl was stunned.
He quietly turned his head to take a look.
He saw two old men in their fifties sitting in front of the computer. Their eyes were shining and the corners of their mouths were curled up.
The people from the association walked away quickly.
When they were sure that they had walked past the distance where the president and vice president couldn't hear them, they began to discuss in a low voice.
"I remember that song has been quite popular recently.”
"It's Yang Mi's new song. I listened to it today. The lyrics are written well and the singing is not bad.”
"But why would the president and vice president be interested in this song?”
"Could it be Yang Mi's fan?"
......
Those who didn't know better would think that these two guild leaders were chasing after celebrities when they saw them.
After the second replay, Vice Guild Leader Han finally couldn't hold it in any longer.
"President He, what do you mean by the lyrics are not ordinary?”
After hearing the vice president's words, President He paused the music.
She raised her head and smiled at Vice President Han." I've said it before. After entering the association, we can't write poems every day just because we want to. We can't write poems every day just for the sake of writing.”
"I know. You also need to have the ability to appreciate, love life, and pay more attention to the things around you. Perhaps you can become inspiration for your creation.”Vice Guild Leader Han said.
Since he was already the vice president, he naturally knew all this.
But she still didn't understand President He's intention of repeatedly listening to the same song.
Therefore, he voiced out the doubts in his heart." But it's useless for us to listen to this song over and over again. It's better to read more Tang poems and Song poems.”
President He smiled and shook his head." Old Han, after listening to it twice, can't you tell what's different about the lyrics?”
"Different? What could be different? It's all about the entertainment industry." Vice Guild Leader Han shrugged.
He had never been optimistic about the people or things in the entertainment industry.
This wasn't a prejudice. There really wasn't anything worth watching in the entertainment industry now.
There was no need to mention the song.
President He and Vice-President Zhang also knew what kind of personality he had.
They smiled at each other before Vice President Zhang said," The rhyme is fixed at 2468. It doesn't matter if the first sentence is in rhyme or not. Usually, it's flat rhyme, and it's one rhyme to the end.”
"That's the lyrics of this song."
"If you look closely, you'll realize that it's not as simple as the lyrics. It's actually an ancient poem!”
Vice President Han: "???"
This was actually an ancient poem?
This song used ancient lyrics?
How was this possible?
President He nodded in agreement.
This made Vice Guild Leader Han find it even more difficult to accept.
Vice President Han had always been biased against the entertainment industry, so he would never associate the entertainment industry with any high-class art.
Not to mention the lyrics in the entertainment industry.
Vice Guild Leader Han was still in disbelief.
President He continued," Don't treat it as lyrics. Just treat it as an ancient poem and appreciate it.”
"Every line of this ancient poem is beautiful.”
"From the first line,'When will the bright moon appear? I'll ask the heavens for the wine.' Let's see what this line means.”
This question was directed at Vice Guild Leader Han.
As the vice president of the Poetry Association, Vice-President Han's translation of ancient poems was naturally not a problem.
Vice Guild Leader Han thought for a moment and replied," When did the moon start to appear? I raised my wine glass and asked the heavens.”
"That's right." President He nodded." You might not be able to tell what the author wants to say from this. It looks like a drunkard drinking while looking at the sky.”
"Even the last few sentences don't seem to be able to tell what the author is trying to express.”
" But in reality, if you read it deeply, you will understand what the author is pursuing.”
"I want to ride the wind and return, but I'm afraid that it's too cold at the top. Dancing and making clear the shadow, how can it seem to be in the world? Turn to the vermilion pavilion, low Qi door, light sleepless.”
"The entire poem seems to be talking about the night scene, but in fact, the author is talking about the longing for people!”
Upon hearing this, Vice Guild Leader Han was slightly stunned.
He didn't pay much attention to the song.
Not to mention deciphering the meaning of the lyrics.
However, when he heard President He recite it, he suddenly felt that it did not seem as simple as the lyrics.
The lines were neat and each sentence was poetic.
Furthermore, the words used in every sentence were especially good!
Were the standards of celebrities in the entertainment industry so high now?!
"Actually, the most beautiful part is the last few sentences.”President He said again.
He coughed lightly and suddenly changed his impassioned tone, reading out the second half of the sentence with rich emotions.
"There should be no hatred. Why should we grow to the end? People have joys and sorrows, and the moon has its ups and downs. It is difficult to complete this since ancient times. I hope that people will live long, thousands of miles away to share the moon.”
Every word was enunciated with emotion.
The lyrics of a song were translated into an ancient poem by President He, and he generously read it aloud.
Only then did Vice Guild Leader Han start to take it seriously again.
"I wish we can live together for a long time."
He looked at President He in shock, his mouth slightly agape. The last sentence repeated in his mind.
At this moment, his eyes lit up.
It was as if his professional appreciation ability had finally come online.
He started to analyze this ancient poem.
"He actually used the word 'Charmful Moon.' Here,'Charmful Moon' is not used to describe a woman, but the moon. So this ancient poem was written during the Mid-Autumn Festival, and the author is expressing the feeling of homesickness?!”
"That's right." Vice Guild Leader Zhang nodded.
After he finished reading, President He's eyes were slightly red, and tears had already appeared in his eyes.
He wiped his tears and sighed." I have to say, this is a good ancient poem! He didn't expect to find it in a song.”
"What's even more unexpected is that no one discovered this good ancient poem. It was almost buried!”
"This ancient poem is really not easy to write in modern times!”
"I dare say! This ancient poem was enough to be passed down through the ages! Just like the poems of the Tang and Song Dynasties, they were passed down!”
New book set sail, fresh flowers evaluation tickets, monthly votes, thank you everyone ~
This book is provided by FunNovel Novel Book | Fan Fiction Novel [Beautiful Free Novel Book]